Comment la société parle-t-elle des violences faites contre les femmes ? Pour en discuter, l’Institut Français, dans le cadre de son cycle Ecrire l’histoire, invite deux spécialistes. Ivan Jablonka, avec son livre « Laëtitia » (prix Médicis et prix littéraire du Monde, bientôt publié en chinois par CITIC), s’empare d’un fait divers, le meurtre d’une jeune femme en 2011, pour en analyser le contexte social et politique. WANG Xiying est professeur à l’Université Normale de Pékin.  Dans son livre « Gender, Dating and Violence in Urban China », elle étudie les stéréotypes sociaux et leur influence sur discours liés aux violences, lors des rencontres amoureuses dans la Chine urbaine contemporaine.